Leichte Sprache

Leichte Sprache

Leichte Sprache ist für Menschen gedacht, die nur mit großer Mühe lesen können, oder für Lerner mit sehr geringen Deutschkenntnissen. Also zum Beispiel Menschen mit Behinderung oder Menschen, die gerade anfangen, Deutsch zu lernen. Wir schätzen, dass etwa 5 Prozent der Menschen in Deutschland Leichte Sprache brauchen.

Leichte Sprache besteht aus sehr einfachen Worten und sehr kurzen Sätzen. Jeder Satz hat nur eine Aussage. Alles wird erklärt. Und Texte in Leichter Sprache enthalten nur die allerwichtigsten Informationen. Sie sind immer stark gekürzt. Die Schrift ist besonders groß und viele Inhalten werden durch Fotos oder Illustrationen erleichtert. Ein Text in Leichter Sprache sieht so aus:

Katja wird wach.
Sie hört etwas.

Was ist das?
Sie schaut auf den Wecker.
Es ist 2 Uhr nachts.

Gerd?
Das kann nicht sein.
Aber unten ist jemand!

Katja lauscht.
Sie hat Angst.

Bücher in Leichter Sprache kennzeichnen wir als „Niveau A1“. Diese Bezeichnung stammt aus dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprache. Das ist ein international gültiges System, um die Schwierigkeit von Texten zu bewerten. Mehr Informationen finden Sie hier.