Level 2
Bücher in GER-Level A2/sehr leichtes B1; Eher vereinfachte Einfache Sprache bis hin zu Einfacher Sprache
Der Inhalt ist komplexer als bei Level 1. Es gibt zeitliche Rückblenden oder Erklärungen durch Einschübe im Text.
Der Textumfang liegt bei maximal 12.000 Wörtern.
Jeder Satz in einer neuen Zeile (sinnvolle Zeilenumbrüche bei Sätzen über zwei Zeilen!).
Erzähltempus ist Präsens.
Wir verwenden einfachen Genitiv und Passiv, an Stellen, an denen es sinnvoll ist.
Wir verwenden Bindestriche für lange Komposita, wenn diese auch vom Duden erlaubt sind.
Vereinzelt werden auch schwierigere Wörter verwendet.
Im Regelfall gibt es eine Wörterliste, in der schwierigere Wörter und Ausdrücke erklärt werden.
Wenn das Buch Hintergrundwissen erfordert, zum Beispiel über die Zeit, in der das Buch spielt, wird im Einzelfall entschieden, ob bestimmte Schlüsselbegriffe mit in die Wörterliste aufgenommen und dort ausführlich erklärt werden oder on das Buch ein Vorwort oder Nachwort benötigt.
Bild: Shutterstock.com